قیش یورت

1. ویکتور فرانکل «اینسانین آنلام آراییشی»ندا محکوملار قاطار ایله اوشویتز کمپینه یاخینلاشماق صحنه‌سینده «اعدامی ائرته‌لمه یانیلساماسی (توهم)*» دوروموندان سؤز ائدیر. اعدامی ائرته‌لمه یانیلساماسی بیر بللی روانی دورومدور کی اعداما محکوم اولانلار آراسیندا، اعدام لحظه‌سیندن اؤنجه‌کی لحظه‌لر باش وئریر. بو دورومدا اعداما محکوم کیمسه‌نین بئینینده بو یانیلساما (توهم) اولوشور کی امکانی وار هر آن و حتی اعدامین ان سون دقیقه‌لرینده بیله اعدام حؤکمی ائرته‌لنه و اعدام‌دان قورتولا. فرانکل دییر اوشویتزه یئتیشنده، بیزده اومیدین سون ذره‌لرینه دایانمیشدیق و اینانمیشدیق کی دوروم چوخ دا پیس اولمایاجاق. فرانکل دییر بیزیم قاطار اوشویتزه یئتیشنده اوزاقدان بیر تعداد محکومی گؤردوک اوزلری گیرده و یاناقلاری قیرمیزی و بو بیزه بؤیوک بیر تشویق و اورکلندیرمه ساییلیردی کی «بلی دوروم چوخ دا پیس دگیل» و آرتیریر کی اما بیز بیلمیردیک اوشویتز گؤرولی‌لری یئنی محکوملاری آلماق ایچون بیر سئچیلمیش ائکیپ دوزلتمیشدیلر کی گون به گون قاطار دوراغینا گتیرتدیریرمیشلر! 2. ایرانین بوگونکی دوروموندا دئمک اولار حاکمیت و نظام هرم‌ینین ان یوخاریسیندان تا آشاغیسینا کیمی و هرم‌دن خاریج هر کیمسه بو «اعدامی ائرته‌لمه یانیلماسینا»دوچار اولموشلار. حاکیمیتین یوخاریلاری بونا اومید باغلییپ کی ایکی آی سورا آمئریکادا دونالد ترامپ داها چیخمایاجاق و اوبیری جمهور باشقانی تحریملری قالدیراجاق و یا مردم دوروما دؤزه‌جک و اعتراض ائتمیه‌جک‌لر. کوتله و مردم بونا اینانیر کی داها دولار و قیزیلین ان باها قیمتی ائله بوگونکی قیمتدیر و بوندان اضافه باهالاشمایاجاق. نظام تبلیغ ایله بورسا یوللادیغی ساده انسانلار بونا اینانیرلار کی بورس سیندیغین سینیپ و بوندان ا قیش یورت...ادامه مطلب

جواب:
چوخ بیر شئی آنلامادیم. آنلادیغیم بو کی خوش بیر شئی اولمامیش. بیلمیرم گئچمیش اولسون دئمک اولار می بو موقعیتده؟!

شانسی منیم بو پستومون تاریخی فروردینین آلتیسی اولموش و پستون باشلیقی و ایچریکی سیزین اولایدان چوخ دا ایلگیسیز دگیل سانیرام. بؤیله‌لیکله سیزه اوزوجو اولایی خاطیرلاتماغا گؤروه چوخ اوزگونم. باشقا آدرئسیم یوخ، بوردا یازدیم.

قیش یورت...

سحر هاوا هله سرین ایکن خیابانین یوخاریسینا طرف گئدیردیم و بیر آن بیر گؤزل و نسبتا قوی قوخو منی ایلگیلندیردی. قوخو گلمیرده، بیر آن سانکی قوخودان بیر بولوت ایچینه گیردیم. بیر رویا کیمی. گئچن هفته‌لرده ده بوردان گئچمیشدیم آما بو قوخو یوخ ایدی. بیراز ایلرلیندن سونرا قوخو داها دا چوخالدی و اوزاقدا سول الده اولان ایگده آغاجلارین گؤردوم. ایگده چیچکلرینین بیر ایسسی و جانلاندیریجی قوخوسو وارایدی و قوخونون حجمی ائله چوخ ایدی، سانکی ایگده آغاجلاری اولان یئرین آتمسفری یاشقا یئرلردن آیریلمیش ایدی. یئرییرکن بیلمزدن بیر آن اؤزوو شنلندیریجی و گؤزل بیر اتمسفرین ایچینده بولورسان. دوز چارراها سول طرفدن یئتیشن ایکی یولدا بئش آلتی ایگده آغاجی دیب دیبه واردی. آغاجلارین یانینا گئتدیم و نارین ساری چیچکدن دولو داللاری یاخیندان توتوپ و دریندن نئچه نفس آلدیم. ایگسیندن دویموردوم. چیچکلر سالخیم سالخیم. بو نارین چیچکلردن قالخان بو قوخو حجمی اینانیلماز!. سانکی دامارلاریمدا قان جریانیندان خبرسیزدیم اما بو آغاجلارا یاخینلاشاندان سورا فرقینه واردیم. آدام جانلانیر. کئشگه بو قوخونو ساخلاماق اولاردی! قیش یورت...ادامه مطلب

1. باشقالاری رویالاریندا قووشماق حسرتین گئدیریرکن، من یوخولاریمدا دا رد اولورام. بیر کره دگیل، مین کره رد اولورام. تام وازگئچمیشکن بئله!  2. حافیظ بگ‌دن: دیدم به خواب دوش که ماهی برآمدی              ک قیش یورت...ادامه مطلب

Şimdi açsam pencereyi beklesemSen gelsenOlmaz ya hani geliversenHiç bir şey sormasanHiç bir şey söylemesenSussamSussanSussak.Susuşların anlattığını dinlesekSırt sırta otursakKatılasıya ağlasakSormasak قیش یورت...ادامه مطلب

قیش یورت...

بوگون اوزاقدان اولاراق ایشلریمی ایشلیردیم، بو کورونا فاجعه‌سی یادیما دوشدی و بیردن بیره دوشوندوم: بو کورونا یوزده یوز چینین اؤز آزمایشگاهلاریندا دوزلینمیشدیر. گئجه قوشی یا دا پورسوخدان اینسانا سیچرایی قیش یورت...ادامه مطلب

یئسلاو میشلیسکی نین داش داش اوستونده اثرین اوخورام. عجیبه روایتی وار. مثلا ایندی بیر داستان تعریفلیر، هئچ بیلمیسن بو داستان هاواخت باشلادی و اؤزوی بیردن بیره اوبیری داستان ایچینده گؤروسن! 20-30 صفحه ا قیش یورت...ادامه مطلب

بوگون ماشیندا گئدیردیم، یول کناریندا راست گله بیر قویون سوروسو گؤردوم. بیر قهوه‌ای رنگلی، عضله‌لی، کؤک و یئکه بیر چوبان ایتی ده واریدی. سورو دؤره‌سینده دولانیردی. بیرآن ذهنیمه گلدی کی اگر ایندی بیر قو قیش یورت...ادامه مطلب

1. مینمیشدیم اسنپه. شوفئر دورومدان گیلئیلی ایدی. دییردی هم خانیمیم ایشلیر، هم ده اؤزوم سیپاه-ی فیلان دا اولارام. علی الظاهر بوش واختلاریندا دا اسنپده ایشلیرمیش. الین توتدی آینانین ساغیندا و سولونداکی قیش یورت...ادامه مطلب